Acabo de ler o extraordinário The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition (Knopf, 1998) e fiquei absolutamente fascinado pela saga desse irlandês que viveu, no século passado, uma das mais espetaculares aventuras na história da exploração polar.
O ano era 1914 e os ingleses recentemente haviam perdido uma corrida contra os noruegueses para ver quem chegava primeiro ao ponto mais extremo do Pólo Sul, fincando pé na maior latitude desse hemisfério. Restava, porém, o desafio de conseguir atravessar de um extremo a outro o continente Antárctico. A pé, lógico*.
Longe de ser um calouro na região, Sir Ernest Shackleton já havia chefiado duas missões ao Pólo Sul, onde reuniu experiência e reputação necessárias para sua terceira e derradeira epopéia.
Nessa nova empreitada, Shackleton reuniu uma equipe de 27 homens com as mais diversas habilidades, formações, caráteres, temperamentos, ambições. Uma equipe que partira com um objetivo de fazer história com seu pioneirismo, mas que ficou conhecida para sempre por sua bravura, coragem, tenacidade, companheirismo e uma incrível vontade de sobreviver.
* * * * * * * * * *
Fui apresentado a esse livro pelo Guti que, por começar a velejar antes de aprender a andar, nutre uma natural admiração pelo feito narrado no livro. Jamais conseguirei reproduzir aqui o entusiasmo com que ele me narrou a história que prontamente me atraiu, mas um pequeno resumo dessa incrível jornada dá a dimensão do que Shackleton e seus homens alcançaram:
O Endurance, um navio de madeira (sim, madeira!) construído dois anos antes, partiu da Inglaterra em 8 de agosto de 1914, menos de uma semana depois do início da I Guerra Mundial. Após paradas na Argentina e uma passagem pela ilha de South Georgia, rumou para a Antárctica em 5 de dezembro.
Já no Mar de Weddel, Shackleton e sua tripulação enfrentaram um clima extremamente hostil na Baía de Vahsel, onde em 19/01/1915 uma grossa camada de gelo formou-se em torno do navio, aprisionando-o para sempre.
Com o inverno polar à frente, a expedição preparou-se para longos meses de espera até o verão quando, presumidamente, retomariam a viagem. Mas o intenso frio da região e ventos de mais de 150 km/h mudariam dramaticamente o curso da aventura.
Enclausurados dentro do navio, a tripulação matava o tempo como podia: lendo, cantando, jogando baralho ou xadrez, exercitando-se nas planícies congeladas, brincando com os cães e até jogando futebol no gelo. Para piorar as coisas, o inverno glacial do pólo deixou o Endurance quase quatro meses na mais completa escuridão.
A inapelável pressão exercida pelo gelo nas estruturas do navio chacoalhava-o aterrorizando seus tripulantes, enquanto apavorantes estalos eram ouvidos por todos. No final de outubro, o gelo começou a esmagar o casco do Endurance, esmigalhando-o como uma casca de ovo e levando-o a pique em 21/11/1915. Contando apenas com os três botes salva-vidas levados a bordo, Shackleton e seus homens montaram acampamento (ironicamente batizado de Patience Camp) nos gigantescos blocos de gelo enquanto preparavam um desesperado plano de regresso.
* * * * * * * * * *
Imensos esquis foram adaptados sob os botes para que eles pudessem ser arrastados até o local mais próximo onde encontrariam terra firme, a 400 quilômetros dali. Após frustradas tentativas de prosseguir viagem, pois não conseguiam avançar mais do que dois quilômetros por dia, resolveram esperar que a correnteza levasse-os sobre os enormes blocos de gelo até a Ilha Paulet, no extremo da Península Antárctica.
Em 17/03/1916, quase dezesseis meses após a partida, a expedição encontrava-se a menos de 100 quilômetros do objetivo. Em 9 de abril, porém, o bloco de gelo onde se encontravam partiu-se, obrigando-os a cobrir o resto do percurso dentro dos botes salva-vidas.
Durante cinco dias os 28 homens enfrentaram o frio cortante da região, chuva e neve intensas além de um mar implacavelmente revolto. Nos dois dias finais, não havia mais água potável a bordo e a limitada ração desprovida de carboidratos transformava a obrigação de remar numa tarefa sobre-humana para os exaustos marujos há 70 horas sem dormir.
* * * * * * * * * *
Já acampados na Elephant Island - terra firme após quase quinhentos dias no mar - os bravos tripulantes do Endurance precisavam de um novo plano de sobrevivência. Sir Shackleton optou, então, por uma missão desesperada e quase suicida: cruzar o extremo Oceano Atlântico de volta à South Georgia, de onde partiram.
Adaptações e reforços foram feitos ao James Caird, um dos botes salva-vidas, para que Shackleton e mais cinco tripulantes tentassem atingir o novo destino em busca de resgate. Partindo em 24/04/1916, os seis desbravadores enfrentaram por quinze dias o mais traiçoeiro oceano jamais navegado, no mesmo local e data que um cargueiro de 500 toneladas naufragou.
Como se não bastassem as dificuldades naturais da travessia, as bússolas não funcionavam de forma confiável nessa região, dada sua proximidade com um dos pólos magnéticos da Terra. Sendo assim, toda a navegação era à base do primitivo sextante, cartas náuticas e os infalíveis instinto e perícia do neozelandês Frank Worsley.
Suas medições baseadas nas posições do sol, lua e estrelas eram prejudicadas por densos nevoeiros e o incessante revezamento entre chuva e neve.
Junto com as demais informações como direção do vento e das correntezas, Worlsey conseguiu guiar o James Caird precisamente até uma praia deserta da South Georgia onde, extenuados, os seis desembarcaram. Era o dia 8 de maio de 1916.
O desembarque do James Caird deu-se, no entanto, no lado da ilha oposto do local onde ficava a estação baleeira de Stromness. Restava ao grupo atravessar, ainda, gigantescas montanhas cobertas de neve (puta que pariu!). Com Tom Crean e seu GPS humano Worsley, Shackleton caminhou por 36 horas quase ininterruptas até (finalmente!) chegar novamente à civilização.
* * * * * * * * * *
O momento do reencontro do trio com os incrédulos habitantes da estação norueguesa de Stormness compõe uma das mais emocionantes passagens do livro e marca, também, o início da mais dramática para Sir Shackleton.
Após o resgate dos três integrantes que haviam ficado na outra parte da ilha, Shackleton desesperou-se em frustradas tentativas de organizar uma viagem de volta à Elephant Island para reencontrar os outros 22 companheiros que deixou para trás. Sem o apoio do governo inglês, por demais envolvido nos esforços de guerra, ele apelou aos países sulamericanos suplicando-lhes ajuda para buscar o restante de sua tripulação.
Nos quatro meses de agonizantes apelos à Inglaterra, Argentina, Chile e Uruguai para organizar a viagem de resgate Shackleton teria, segundo palavras de Worlsey, envelhecido mais do que durante todo o restante da viagem ficando com o rosto todo vincado e completamente grisalho.
Quando finalmente uma expedição teve sucesso, patrocinada pelo governo chileno, o Yelcho apontou no horizonte da Elephant Island em 30 de agosto de 1916, vinte e quatro meses e vinte e dois dias após o início da viagem. Guardadas as devidas proporções, todos os vinte e oito heróis da legendária expedição foram resgatados com saúde. Nenhuma vida foi perdida sob o comando de Sir Ernest Henry Shackleton.
* * * * * * * * * *
Alguns filmes já foram produzidos sobre essa viagem, dentre eles uma mini-série para TV estrelada por ninguém menos que Kenneth Branagh. Encontrei, ainda, um outro longa-metragem filmado em 2001 no espetacular formato IMAX, chamado Shackleton's Antarctic Adventure ("A story of ordinary men, under extraordinary circumstances"), cujo empolgante trailer pode ser visto aqui (recomendadíssimo!)‡.
* * * * * * * * * *
Essa edição do livro que comprei é ilustrada pelas belíssimas fotos tiradas pelo fotógrafo oficial da expedição Frank Hurley que, equipado com máquinas semelhantes aos lambe-lambe atuais, produziu um riquíssimo registro da aventura, alguns dos quais reproduzi aqui. Aliás, confesso que me arrependi um pouco de ter comprado a versão original pois, mesmo conseguindo ler com facilidade em inglês, os muitos termos técnicos e específicos de navegação me atrapalharam bastante (a versão em português, da Companhia das Letras, chama-se "Endurance: a lendária expedição de Shackleton à Antártida").
Diversos outros foram escritos sobre essa viagem, inclusive por Shackleton e seus tripulantes. Algumas de suas lições de liderança foram reunidas em Leading at the edge - leadership lessons from the extraordinary saga of Shackleton's Antarctic Expedition, de Dennis Perkins, aguardando sua vez na fila da minha cabeceira.
Estou muito curioso para entender como Shackleton conseguiu que seus 27 intrépidos tripulantes do Endurance permanecessem unidos durante os dois longos anos de sua jornada.
Como ele teria mantido a moral, a esperança e, especialmente, a saúde física e mental de homens que, por meses a fio, almoçavam foca e jantavam pingüim? De que forma ele foi capaz de evitar o desespero característico da fome, sede, frio e cansaço que os assolava? De que espírito de liderança estava imbuído esse homem em que todos confiavam, respeitavam e obedeciam? Que especial capacidade torna uma pessoa capaz de tal proeza?
__________
* Para se ter uma idéia do ambicioso projeto de Shackleton, a travessia do continente Antárctico só se concretizou quase quarenta anos depois, liderada pelo explorador britânico Duncan Carse.
‡ Encontrei os links no YouTube para esse filme. Está em high definition, mas claro que não chega aos pés do formato IMAX. São onze partes e o primeiro está aqui. Depois vem 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 11. Deu um trabalho do cão encontrar todas as partes e fazer os links! Mas o que eu não faço por vocês, queridos leitores. Então dê-se ao trabalho de assistir ao menos um!
____________________
Se você quiser conhecer as mais importantes lições de LIDERANÇA de Ernest Shackleton, dê uma olhada aqui: PharmaCoaching - Liderando no Limite.
Prezado, belo trabalho o seu.
O filme foi retirado do Youtube ou é mninha impressão?
Estava legendado?
Feliz Ano Novo.
Posted by: Antonio Guedes | 31/12/2013 at 19:36
Nada é comparável a história do Shackleton rsrs. Li há muitos e muitos anos atras e desde então me tornei fã incondicional do Sir Ernesto Shackleton, sou como o seu amigo uma entusiasta e falo pra todos da história incrível deste homem, um verdadeiro líder.
Parabéns pelo resumo, vc foi bem fiel aos fatos.
Posted by: Raquel | 13/11/2012 at 01:50
Li também o livro "polo sul" de roald admundsen. O mar me apavora e ao mesmo encanta. Tem o livro "no coração do mar"...situação que acredito ser comparável.
Posted by: júlio silveira | 08/11/2012 at 23:39
Assisti um documentário ontem na TV a cabo!
Realmente fiquei impressionado com a jornada desses caras. Tentei imaginar por um minuto como seria para mim estar em um lugar extremamente inóspito em 1915 lutando pela vida, mas também encontrando a vida,deus, natureza em sua plenitude!
Obrigado por compartilhar!
Posted by: Rudi kokubo | 28/04/2012 at 19:46
TBÉM TOMEI CONHECIMENTO DESSA EPOPÉIA ATRAVÉS DE AMYR K. MUITO INTERESANTE. RECOMENDO
ÓTIMA LEITURA,
VILSON OLIVEIRA
Posted by: VILSON OLIVEIRA | 25/11/2011 at 14:02
Você pode encontrar o filme do Shackleton aqui:
http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Ddvd&field-keywords=shackleton&x=0&y=0
Posted by: Rodolfo Araújo | 02/09/2010 at 15:39
Aonde posso baixar o filme mencionado?
Posted by: renato | 02/09/2010 at 03:21
muitas coisas podem tê-lo feito vencer.
mas, alguém reparou no modo como ele "selecionou" a tripulação?
pensei, quando li o livro de alfred lansing, que foi justamente essa capacidade de "ouvir a intuição"que o levou ao sucesso.
saber escolher uma equipe, parece-me, foi o primeiro grande acerto desse gênio da sobrevivência!
Posted by: deise kuntze | 10/05/2010 at 23:20
O anterior "a incrível viagem de shackleton", conta a história de forma muito mais interessante, embora tenha bem menos fotos. Esse livro é um bom registro fotográfico, mas o "A Incrível viagem de Shackleton" é bem melhor como livro.
E se gostou desse, vai gostar do "a expedição kon tiki", de thor heyerdahl...
Posted by: Henrique | 29/01/2010 at 14:31
Para quem estiver interessado já encontrei um link para baixar o filme!
http://geodownload.blogspot.com/2009/04/shackletons-antartic-adventure.html
Abraços!
Posted by: Ana Paula Ruggini Zarpelon | 23/01/2010 at 18:27
Adorei este livro! E não tinha idéia de que havia um filme sobre. Vou correr atrás!!!
Imagina a alegria daqueles 22 homens quando foram resgatados! Shackleton realmente era um homem de confiança, e principalmente perseverança e amor ao próximo!
Abraços!
Posted by: Ana Paula Ruggini Zarpelon | 23/01/2010 at 18:04
Pessoal acabei de ler esse livro e fiquei facinada....
Alguém sabe onde podemos encontrar sobre o filme? Queria muito assistir!
Abs,
Juliana
Posted by: Juliana Yole Guerra | 13/10/2009 at 11:14
Acabei de escrever sobre esse livro no meu blog. Pra dar uma olhada, entra lá. Definitivamente, cativante.
Posted by: João Ricardo da Silva | 22/07/2009 at 01:13
Rodolfo,
Sempre me fiz a mesma pergunta que você, a respeito da liderança e confiança inspiradas por Shackleton. Já encontrou alguma resposta?
(mais uma vez, parabéns pelo blog!)
Posted by: Nina | 13/07/2009 at 17:52
Acabei de ler o livro " A incrível viagem de Shackleton" de Alfred Lansing. Simplesmente inacreditável a capacidade de superação do ser humano. Nunca nem passou pela minha cabeça que alguém pudesse ser colocado à prova desta maneira.
Minhas reverências ao sr Shackleton!!
Posted by: Renato Cavalcanti | 17/04/2009 at 00:37